La cocina típica de Alemania va mucho más allá de las salchichas y el chucrut. Desde el Mar Nórdico a los Alpes, cada región tiene sus especialidades preparadas en base a ingredientes nativos. Aquí, de la mano de la Oficina Nacional Alemana de Turismo (DZT), ofrecemos tres recetas típicas para probar en casa.
Sopa berlinesa de papa
Ingredientes
500g de papasMedio tallo de apio2 zanahorias2 cebollas grandes75g de panceta magraUn ramito de perejil2 hojas de laurelSalPimientaDos salchichas estilo alemán por persona
Preparación
Pelar las papas y cortarlas en cuartos. Cortar los vegetales en trozos pequeños y cocinarlos junto a las papas en agua con sal y hojas de laurel. Una vez cocidas las verduras, colarlas pero reservando el agua sin el laurel. Pisar las papas y el resto de los vegetales, y colocarlas en el agua de cocción previa. Calentar de nuevo en la hornalla revolviendo hasta obtener una sopa cremosa. Mientras tanto, cortar la panceta en trozos pequeños y saltearlas en sartén junto a la cebolla hasta que ésta se ponga transparente. Sumar a a la sopa, condimentar con pimienta y corregir la sal si es necesario. Agregar las salchichas y cocinar cinco minutos más. Antes de servir, espolvorear con el perejil picado.
Pescado frito a la manera de Hamburgo
Ingredientes
1kg de papas2 cebollas600 gramos de pescado (preferentemente salmón blanco)Jugo de medio limón4 cucharadas de manteca2 cucharadas de aceite de girasol2 cucharadas de harina100ml de caldo100ml de vino blanco100gr de crema de leche batida2 cucharadas de mostazaSalPimienta negra
Preparación
Lavar las papas y cocinarlas en agua con sal durante unos 25 minutos hasta que estén tiernas. Colarlas, esperar que se enfríen un poco y luego quitarles la cáscara y cortarlas. Pelar y cortar las cebollas.Lavar el pescado, secarlo con papel absorbente y cortar en trozos de 2 o 3 centímetros. Condimentar con sal, pimienta y jugo de limón, y freírlo en dos cucharadas de manteca, unos tres minutos por lado. Reservar.En otra sartén, saltear lentamente las papas en las otras dos cucharadas de manteca y el aceite hasta que estén doradas. Freír la cebolla en los jugos que sobraron de la cocción del pescado, espolvorear con harina y dejar que suden brevemente.Desglasar con el vino y el caldo, llevar a hervor y cocinar durante 10 minutos. Agregar la crema y la mostaza, y condimentar a gusto. Colocar el pescado sobre las papas y calentar. Sumar la salsa y servir.
Stollen
Ingredientes
600g de harina 000070g de levadura fresca170g de leche7g de sal 95g de azúcar110g de almendras250g de manteca120g de cascaras de naranja confitadas15g de ralladura de limón460g de pasas sultana40g de ronEsencia de vainillaPara decorar
50g de azúcar100g de manteca derretida50g de azúcar impalpable
Preparación
La noche antes de la preparación, poner a macerar las pasas en ron. Una hora antes de cocinar, dejar los ingredientes a temperatura ambiente. Diluir la levadura con la leche y dejarla activar 20 minutos. Mezcar todos los ingredientes excepto las pasas y amasar hasta que quede un bollo homogénero y liso. Cubrir con repasador y dejar leudar 90 minutos. Agregar las pasas y amasar brevemente hasta que estén bien distribuidas. Darle a la masa forma alargada y hacer un corte de unos 2cm de profundidad a lo largo. Hornear el stollen en horno precalentado a 180° por alrededor de una hora. Derretir la manteca en una sartén a fuego bajo y cubrir el stollen una vez frío, espolvoreando con azúcar común y luego con azúcar impalpable.