Fue uno de esos furcios históricos. "En instantes sorteamos un ejemplar de 'El espíritu de la ciencia ficción', de Roberto Bolaño, que es el escritor latinoamericano del momento", dijo Ernesto Tenembaum esta mañana en su programa
Y ahora quien podrá ayudarnos. Olvidaba, o tal vez ignoraba, que el escritor chileno -sin dudas, uno de los grandes escritores latinoamericanos de todos los tiempos- falleció en 2003, a los 50 años.
Roberto Bolaño falleció en 2003, lamentablemente, pese a los furcios de Tenembaum.
"El espíritu de la ciencia ficción" es uno de los tantos libros que Bolaño dejó inéditos y que comenzarán a publicarse ahora que el catálogo del autor de 'Los detectives salvajes' pasó de Anagrama a Alfaguara.
La "transferencia" del catálogo de Bolaño y el comienzo de la publicación de una nueva tanda de sus obras inéditas es, sin dudas, uno de los acontecimientos editoriales del año. "El espíritu..." es una novela inacabada cuya escritura Bolaño emprendió en 1984, es decir, hace 32 años. Los personajes principales de la obra reaparecen en Los detectives salvajes.
Ernesto Tenembaum: al menos no se confundió a Bolaño con Chespirito.
Hay que reconocer que el furcio de Tenembaum podría ser peor: tras la muerte del escritor, una locutora de la Televisión Nacional Chilena anunció, compungida, la muerte de Chespirito. Es que el humorista mexicano tenía un nombre parecido al del escritor: se llamaba Roberto Gómez Bolaños y él también llegó a escribir un libro: "Sin querer queriendo", sus memorias. Probablemente Tenembaum, cuyo programa se llama igual que una frase del Chapulín Colorado, no habría cometido un error semejante.